〜  森林浴で癒されるコテージN4  〜

Cottage N4 where you can relax with forest bathing.

 

誠に申し訳ございませんが2024年7月20日まで休館しております。

再開の節にはホームページ・Face Book 等でお知らせ致します、

その際にはまたご利用いただければ幸いです。  

We apologize for the inconvenience, but we will be closed until July 20, 2024.

We will notify you on our homepage, Face Book, etc. when we reopen.

We hope that you will use us again in the future.

  

静かな森の中の名鉄別荘地                    

 森林展望バスルーム・2ツイン 2F ユニーバーサルデザインフロアーF

プライベート重視の貸切コテージで四季折々のリゾートライフを満喫

Meitetsu villa area in a quiet forest

  Forest view bathroom/2 twins 2F Universal design floor 1F

 

Enjoy the resort life of the four seasons in a private cottage with an emphasis on privacy.


日頃のストレスを癒す静かな空間、森林浴を提供します。

We offer forest bathing, a quiet space to soothe the stress of everyday life.

〜都会の生活で疲れやストレスが溜まり、癒しを求めたい。

 Are you tired and stressed from living in the city and want to seek relief?

〜お友達や家族とプライベートな旅行がしたい。

 Want you to go on a private trip with friends and family?

〜車椅子の家族、お友達と一緒に気兼ねなく旅行がしたい。

 Want you to travel without hesitation with my family and friends who are in wheelchairs?

 N4は、こんな思いをサポートし応援致します!

  N4 supports these thoughts!


2階2部屋(ツインベッドX2)4名様 + 1階(3モーターベッド) 最大5名様

光回線wi-fi・4K50インチ(VOD)テレビ
キッチン:冷蔵庫・IHコンロ・食洗機・レンジ・トースター・電気釜・その他調理器具・食器類・洗濯乾燥機
全館冷暖房(1F 温水、2F 寝室 FF式ヒーター)・非常誘導灯・消火器・火災警報器
タオル・リネン・寝具類と基本的なアメニティも完備しております。

BBQコンロ(金網木炭等は各自でご用意ください)・屋外用テーブル椅子等
雨天や降雪時も安心の半屋内駐車場(車椅子の方でもアクセス可能な十分な広さがございます。)

2rooms on the 2nd floor(2 twin beds)for 4 people + 1st floor(bed of 3 motor)for up to 5people.

Optical line wi-fi/4K 50 inch (VOD) TV

Kitchen: Refrigerator, IH stove, dishwasher, microwave, toaster, electric kettle, other cooking utensils, tableware, washer/dryer

Air conditioning and heating throughout the building (1F hot water heating system, 2F bedroom FF heater), emergency guide light, fire extinguisher, fire alarm.

Towels, linens, bedding and basic amenities are also provided.

BBQ stove (please provide your own wire mesh charcoal, etc.), outdoor table and chairs, etc.

 

A semi-indoor parking lot that is safe even in rainy or snowy weather (sufficient space for wheelchair access).


窓をリフォーム致しました!

外部アルミ・内装樹脂のサッシ、ガラスはトリプルで防音と断熱性能が良くなりました。

開き方が大きくなり網戸の設置により風通しが良くなりました。

We renovated the windows!

The exterior aluminum sash and interior resin sash are made of triple glass, which improves soundproofing and heat insulation performance and opens wide.

こちらがリフォーム前の窓になります。

尚、ホームページ内の写真につきましては、

リフォーム前のものが御座います事をご容赦ください。

This is the window before the renovation.

Regarding the photos on the homepage,Please note that there are some items that have not yet been renovated.

1階 キッチン・リビング Kitchen / living

2階 寝室・バスルーム Twin / Bath room


白馬村神城飯盛地区の名鉄別荘地 北4条通り。

Meitetsu villa area in Kamishiro Iimori district of Hakuba Village

 

Located on Kita 4-jo Street.

セブンイレブンまで For 7 /11 :1.1km 

ローソンまで For Lawson :1.4km

コメリホームセンターまで For DIY store :1.1km

ドラッグストアまで For drug store :1.4km

ビッグスーパーマーケットまで For Super Maket :1.7km

新谷クリニックまで For Crinic :1.2km

JR飯森駅まで For  JR Iimori ST :1.8km

2台分の駐車場(1台は屋根付き)

Parking for 2 cars (one with a roof)

 館内は禁煙です。No smoking.

 

*調味料類は衛生管理上お持ちください。

*ペットはご利用できません。

*介助犬はご相談ください。

Please bring your own seasonings for hygiene reasons.

Pets are not allowed.

 

Please contact us regarding assistance dogs.